Posts tagged "Französische Literatur"
Poetry Please: Pierre de Ronsard, "Amourette"

Poetry Please: Pierre de Ronsard, “Amourette”

Amourette  Pierre de Ronsard Or que l’hiver roidit la glace épaisse, Réchauffons-nous, ma gentille maîtresse, Non accroupis près le foyer cendreux, Mais aux plaisirs des combats amoureux. Assisons-nous sur cette molle couche. Sus ! baisez-moi, tendez-moi votre bouche, Pressez mon col de vos bras dépliés, Et maintenant votre mère oubliez. Que de la dent votre...
Poetry Please: Paul Verlaine, "Art poétique"

Poetry Please: Paul Verlaine, “Art poétique”

Art poétique Paul Verlaine   De la musique avant toute chose, Et pour cela préfère l’Impair Plus vague et plus soluble dans l’air, Sans rien en lui qui pèse ou qui pose. Il faut aussi que tu n’ailles point Choisir tes mots sans quelque méprise : Rien de plus cher que la chanson grise Où...
Poetry Please: Apollinaire, "Le Pont Mirabeau"

Poetry Please: Apollinaire, “Le Pont Mirabeau”

Le Pont Mirabeau Guillaume Apollinaire Le Pont Mirabeau Sous le pont Mirabeau coule la Seine Et nos amours Faut-il qu’il m’en souvienne La joie venait toujours après la peine. Vienne la nuit sonne l’heure Les jours s’en vont je demeure Les mains dans les mains restons face à face Tandis que sous Le pont de...
FIL Guadalajara 2010 (1): Herr Le Clézio gibt sich die Ehre

FIL Guadalajara 2010 (1): Herr Le Clézio gibt sich die Ehre

Wenn der Nobelpreisträger auf sich warten lässt, dann verzeiht man das gerne. Jedenfalls bei einer Buchmesse und jedenfalls dann, wenn er dann doch mit 10 Minuten Verspätung auftaucht und vor allem erst einmal freundlich aus der Wäsche guckt. J.M.G. Le Clézio ist der Nobelpreiszträger für Literatur des Jahres 2008, und die Buchmesse, bei der ich...