Lateinamerika
Frisch aus der Werkstatt: FIL Guadalajara (2)

Frisch aus der Werkstatt: FIL Guadalajara (2)

Die Buchmesse in Guadalajara ist gut gestartet. Was dort los ist, und warum die Messe im Westen Mexikos die wichtigste in der spanischsürachigen Welt ist, erzähle ich im Gespräch bei Deutschlandradio Kultur. Die Buchmesse in Guadalajara ist gut gestartet. Was dort los ist, und warum die Messe im Westen Mexikos die wichtigste in der spanischsürachigen...
Frisch aus der Werkstatt: FIL Guadalajara (1)

Frisch aus der Werkstatt: FIL Guadalajara (1)

Was läuft bei der Buchmesse in Guadalajara, was sind die Themen? Dazu mein Gespräch bei Kultur Heute im Deutschlandfunk Was läuft bei der Buchmesse in Guadalajara, was sind die Themen? Dazu mein Gespräch bei Kultur Heute im Deutschlandfunk
Holger's Week (42/13)

Holger’s Week (42/13)

In this series I aim to bring to you a shortcut to the international publishing industry stories I found noteworthy, in English and German. Suggestions are always welcome, just send an email to info [at] ehlingedia.com. In dieser Serie möchte ich Ihnen Hinweise geben auf die Geschichten aus der internationalen Buchbranche, die ich bemerkenswert fand,...
Aus dem Archiv - Barcelona als Weltnabel: Interview mit Antoni Comas

Aus dem Archiv – Barcelona als Weltnabel: Interview mit Antoni Comas

Antoni Comas ist Chef des Verlags Editorial Tibidabo und war Präsident sowohl des Verlegerverbands Kataloniens wie auch des Gremio de Federaciones de Editores de España. Das Interview entstand nach dem Auftritt Kataloniens bei der Frankfurter Buchmesse. Die Verlage in Katalonien sind die bedeutendsten und stärksten in Spanien und darüber hinaus in der spanischsprachigen Welt. Wie...
"Suche nach Exzellenz". Interview mit Jorge Herralde, Verleger Editorial Anagrama

“Suche nach Exzellenz”. Interview mit Jorge Herralde, Verleger Editorial Anagrama

Jorge Herralde Grau gründete 1969 den Editorial Anagrama in Barcelona. Der Verlag bemüht sich intensiv um die zeitgenössische spanisch- und katalanischsprachige Literatur und pflegt auch die Werke internationaler Autoren. Anagrama gilt heute als der führende Literaturverlag in der spanischsprachigen Welt. Für seine verlegerische Arbeit wurde Herralde vielfach ausgezeichnet: Im Jahr 2000 erhielt er den Premio...
Palabras de Fernando Vallejo para recibir el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances

Palabras de Fernando Vallejo para recibir el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances

Fernando Vallejo did not mince words on Saturday, 26 November, when he recieved the Premio FIL given by the Guadalajara International Book Fair. We are grateful to the organisers of the fair for being able to document the speech. Como este acto se encamina a su final y ya queda poco tiempo, les diré brevemente...
FIL Guadalajara 2011 (3): 40 Jahre CERLALC

FIL Guadalajara 2011 (3): 40 Jahre CERLALC

Wie viele Bibliotheken gibt es in Venezuela? Wie viele Kinderbücher werden in Kolumbien hergestellt? Wie ist es um bestellt um die Buchmärkte in Chile, Brasilien oder Ecuador? Wer nach Antworten auf solche Fragen sucht, für den gibt es seit 40 Jahren eine zuverlässige Auskunftsstelle: Der Centro Regional para el Formento del Libro en América Latina...
FIL Guadalajara 2011 (2): Es läuft

FIL Guadalajara 2011 (2): Es läuft

Wenn Buchmessen einmal ins Rollen gekommen sind, dann gibt es eigentlich wenig, was sie aufhalten kann. Routine bestimmt die Arbeit an den Ständen, und nur die wenigsten Aussteller haben die Zeit – und noch seltener die Lust – sich umzuschauen und zu entdecken, was die lieben Kollegen anzubieten haben. Für das deutsche Kontingent stand der...