Author Archive
Poetry Please: Paula Dehmel, "Wenn‘s Pfingsten regnet"

Poetry Please: Paula Dehmel, “Wenn‘s Pfingsten regnet”

Wenn‘s Pfingsten regnet Paula Dehmel Wenn‘s Pfingsten regnet Oben aus dem Fahnenhaus Guckt das schwarze Wettermännchen raus, Spreizt die Beine und grinst uns an; Schäme dich, alter Wettermann! Am Ostersonntag, vor sieben Wochen, Hast du dem Fritze fest versprochen, Daß zu Pfingsten, im Monat Mai, Das allerschönste Wetter sei. Und nun regnets, liebe Not, Alle...
Pause

Pause

Liebe Gemeinde, Sie haben es bemerkt – ich muss eine Pause einlegen in dem Blog. Zwei große Projekte wollen gestemmt werden, es fehlt mir an Zeit und Kraft, die nötig wären, um die Sache ernsthaft zu betreiben. So wie es derzeit aussieht wird es im September weitergehen. Bis dahin – danke für das treue Lesen, die...
Monday Interview: Daniel Divinski (Argentina)

Monday Interview: Daniel Divinski (Argentina)

Daniel Divinski es el director y propietario de Ediciones de la Flor de Buenos Aires, un de las editoriales mas importantes en este país. Fundado en 1967, Ediciones de la Flor se afianzaría como una editorial “clásica” del mercado argentino, publicando, por ejemplo, a gran parte de los humoristas gráficos argentinos. Durante la dictadura militar, Divinsky,...
Die bunte Bücherwelt: Ehlings Wochenblick (15/2015)

Die bunte Bücherwelt: Ehlings Wochenblick (15/2015)

Liebe Gemeinde, dank der Osterfeiertage hielten sich die Nachrichten in den vergangenen Tagen in Grenzen. Trotzdem habe ich Ihnen wieder etwas zu bieten, viel Spaß damit! Heute geht es um einen Zwischenruf, Kanada, Brasilien, Australien, Riesen, Rushdie im Neuland und mehr.   Wir fangen an mit einem Lesetipp: Der Kollege Daniel Lenz hat nämlich ordentlich...
Amazon Watch (15/2015)

Amazon Watch (15/2015)

Liebe Gemeinde, ich hoffe, Sie haben die Ostertage gut überstanden und blicken erfrischt auf die Neuigkeiten von unserem Lieblingsmonster. Heute geht es um Malerei, keinen Schnaps, Fliegerei, Godzilla und mehr. Malt mal schön: Welches Buch verkauft sich derzeit bei Amazon in den USA am besten? Nein, was immer Sie jetzt geantwortet haben, war falsch. Oder...
Die bunte Bücherwelt: Ehlings Wochenblick (14/2015)

Die bunte Bücherwelt: Ehlings Wochenblick (14/2015)

Liebe Gemeinde, dank der anstehenden Feiertage kommt mein Wochenblick schon heute zu Ihnen. Aber auch die wenigen Wochentage haben Interessantes geliefert. Heute geht es um die Bertelsmänner, Abzocke, US-Zahlen, Buchpreisbindung und mehr. Wenn Europas größter Medienkonzern seinen Geschäftsbericht vorlegt, ist das auch hier eine Meldung wert, auch wenn ich mir eine ausführliche Analyse verkneife. 16,7...
Amazon Watch (14/2015)

Amazon Watch (14/2015)

Liebe Gemeinde, breit und elegant fließt der Amazonas vor sich hin. Und auch Amazon kommt breit (aufgestellt) daher. Eleganz lässt der Riese aus Seattle aber oft vermissen – nicht zuletzt beim ersten Logo des Unternehmens, das ich Ihnen, samt Screenshot der ersten Website, zum Amüsement abgebildet habe. Hier sind die Geschichten der Woche, die mir...
Omar Hazek: Letter from Prison

Omar Hazek: Letter from Prison

Our friends at Arabic Literature (in English) have recently published the translation of a letter from prison written by Egyptian poet Omar Hazek in which he explains why he is dedicating his new novel to his nephew, Ahmad. The original letter, which ran in Arabic in Al Masry Al Youm, was titled, “I apologize to you...